mercredi 27 mai 2009

I'm a little thing.

Bon bah...Un grand merci à eux ! C'est assez perturbant de se retrouver là-dedans. Surtout au côté de Sally Jane Vintage et Fifi Lapin. Etrange. Enfin, le magazine est fascinant. Cette édition est fleurie à souhait et ça fait un bien fou à regarder. Voici mes deux photos préférées d'une série magnifique.

Thank you Little magazine ! It's so disconcerting to see myself in it, next to Sally Jane and Fifi Lapin. Weird. But the magazine is fascinating. It talks a lot about flowers in fashion. Love it. My two favourites pictures of a beautiful photoshoot in it.

J'ai accordé pour l'occasion ma tenue à cette ambiance ci avec cette robe aux roses bleues achetée la dernière fois. J'ai mis un temps fou à trouver comment la porter. Elle n'est pas évidente car sa forme est vraiment fade, longue et coupe le cou. Mais l'imprimé est cool donc ça aurait été stupide de me laisser effrayer par son côté nappe. J'ai eu l'illumination toute à l'heure. Pourquoi ne pas la porter à l'envers ? Effectivement, la fermeture éclair est sensée se retrouver dans le dos ahah. Elle est carrément plus utile devant. Je peux l'ouvrir autant que je veux, pour donner un effet gilet ouvert ou fermer en laissant un peu le col respiré. Comme ça, ça fait un peu streetwear, accentué avec mes vieilles Adidas pour empêcher quiconque de poser sa tasse de thé sur ma robe ;)

I granted my outfit for the occasion with this dress with blue roses on it bought last time. It was difficult to find how I can wear it because its shape is awful. So I decided to wear it back to front. The zip is in the back normally. But front, it's more useful. I can open it like I want. It looks like a streetwear outfit with my old Adidas shoes but I like it ;)

J'aime beaucoup le bleu ciel en ce moment. C'est flagrant. Et je suis désespérément à la recherche d'un nouveau maillot. Qui puisse rendre jolie deux petites pêches. Dur :(

Chemise fripée. Robe fripée. Ceinture Galerie Lafayette. Chaussures Adidas.

52 commentaires:

Boubou a dit…

Hello !
Tou d'abord les photos de cette édition sont magnifiques :) ! et je suis pas sure que mon commentaire soit passé ou ^p-e que je retrouve plus le post ou je te l'ai laissé !
je voulais te dire que tes photos m'avaient bcp inspiré pour mes collages et que je t'avais rajouté à mes liens :)
voilà miss !
a bientôt!
Boubouteatime xx

Jou' a dit…

Woaw, c'est sur se retrouver dans un magazine doit être assez déconcertant. C'est un magazine connu ? Anglais nan ?
Sinon le tenue est superbe, encore une fois : j'adore :)

play a dit…

Humm l'endroit où tu es fais rêver.
cela a un petit gout d'été.
Très jolie.
J'aime , j'aime et j'adore.
ps : génial l'idée de prendre les vieilles addidas.

Balbina a dit…

Oh! your outfit looks really awesome! the dress and the shirt. il a l'air a l'aise;-)
and congrats on the article and... haha I got the same bedclothes ;d

Rocky-Nes a dit…

Très joli ensemble. Les photos sont encore plus belles que d'habitude d'ailleurs. Tu les fais toi même avec retardateur et pied ?

paola a dit…

just a beautiful outfit! i love the dress matched with the sneakers...beautiful! and you hair colour is just....gorgeous!

bisou-joue a dit…

J'adore ta tenue, les couleurs sont super jolies ! Et puis je suis à fond dans les chemises en jeans et les imprimés fleuris donc je craque pour ton adorable tenue !

Camille a dit…

Ah ouais bien!!
Franchement le rendu est super sympa :)
(dis donc mais tu vas devenir super connue en te faisant publier dans les magazines, c'est fou :D)

Anouk a dit…

C'est vrai que c'est l'affaire du siècle AHAHA.
Oh merci Madame LeCookiePasCuit !
Moi aussi elle me plait beaucoup cette photo, c'est ma préféré pour êre honnête !
Tu n'aimes pas les fraises ? Ba après tout, pourquoi pas hein ?! Tout le monde n'aime pas les épinards alors pourquoi tout le monde devrait aimer les fraises ? Personellement, outre le fait qu'elles ont un gout fabuleux pour le palais, je trouve que c'est un bel aliment (oui non parce que une patate c'est bon mais qu'est-ce que c'est moche).
Enfin bref,
tu es dans un magazineeeeeeeeee ? La classe.
J'aimerais bien le trouver et l'acheter mais euuuh c'est pas chez moi qu'on déniche ça !
Mais ils t'ont contacté avant ? O.O
Et pour finir, ta robe : WAHOU POUPOUPIDOU.
A bientot Cookie pas cuit !

Prune a dit…

it is... awesome !

Killcherrylips a dit…

Ce magazine est très sympa!

Anonyme a dit…

oh, what a cute outfitt, love it!!

Libellule a dit…

Ca doit vraiment être glorifiant de ses oeuvres et de se voir dans un magazine =) Toutes mes félicitations, ca ne fait que confirmer ton talent!!
Quant à ton article, ton idée pour la robe est super =] ca donne vraiment du style, c'est original, tu manques jamais de créativité quoi ;)

Lolotte a dit…

Super idée la robe à l'envers. Je retiens, peut être qu'un de ces jours ça me servira... ;-)

andara a dit…

Elle est très jolie cette tenue ! L'imprimé de la jupe me plait beaucoup !

plastikneon a dit…

Congratulations!
Love the all the blues, the dress works well wearing it backwards.

Kilian Bernard a dit…

Je suis tes photos sur facebook. Toujours autant d'émotion! Félicitation pour le magasine, tu le vaux ^^

Marine a dit…

Brillante idée pour la robe!!
Je note ;)

P.S : Merci pour ton blog plein de couleurs

christelle a dit…

Félicitation, c'est vrai que ce magasine a l'air superbe ;)

_sophie a dit…

hé !

félicitations !
tu le mérites, vraiment :)
(je devrais arrêter de te faire des compliments ! à force, les mots vont perdre tout leur sens !)

j'espère que tu as apprécié le concert !

Emma a dit…

Bonsoir Cookies,
Je suis ton blog depuis quelques semaines, tes clichés sont superbes. Vintages jusque dans le ton des couleur. J'aime.
Bravo pour la publication !
C'est la toute première je crois, non?

Bises,
Emma.

leJournaldeChrys a dit…

Félicitations!!!!

lauren a dit…

What a beautiful magazine, Congrats! Your rose print dress is really adorable as well ^_^

(p.s. thanks for linking me! i really love your blog xx)

marion a dit…

Quelle bonne idée ! =)
C'est très jolie, et bravo à toi !
Bisous

Cookies a dit…

Jou' : Non, c'est un magazine chinois hehe. C'est pour ça que ça me parait complètement abstrait ;) Connu, aucune idée...

Rocky-Nes : Yep, toujours aussi fidèle à mon trépied ;)

Anouk : Oui, ils m'ont contacté il y a plus d'un mois maintenant et ils m'ont envoyé une édition. Je ne pense pas qu'ils soient trouvable en France de toute façon vu qu'il m'a été envoyé directement d'Hong-Kong. Truc de dingue. Du coup, je comprends pas un strict mot de ce qu'ils disent dedans ahah.

Sophie : Et comment ! C'était super ! :D Ennivrant, planant...

Emma : Sur papier, oui, c'est la toute première. Ca fait beaucoup plus d'effet qu'une feature sur internet. C'est presque vaguement effrayant surtout quand le magazine est publié à l'autre bout du monde Oo Merci beaucoup !

Anonyme a dit…

ils font quoi tes parents comme metier chere Cookies ? parce que tu as un bien belle piscine deriere :)

Amandine. a dit…

Ha le succès se fait ressentir ;) en tout cas je te félicite encore pour tes sublimes photos ^^ Ps: très bonne idée la robe à l'envers,

play a dit…

ahahah , oki pas de soucis.
Je crois que nous sommes tous sans argent , vivement le job d'été.
Une amie m'a donné une idée , je vais me faire un dragon (en sac) pour ma part(héhéhé)
Merci pour le compliment sur les customisations , mais je dois avouer que je n'ai pas ton talent d'association , exeptionnel .
C'est un magazine chinois , wouah.

bis

play a dit…

Ps , bon courage pour les révisions du Bac .
Moi je ne suis quand première (c'est deja pas mal) parce que j'ai redoublé ,bref tout cela pour dire que j'ai malgré tout du mal à bosser moi aussi. :D

Elisa a dit…

Mais tu te rend compte quand même que tu n'as même pas 20 ans, et que tu es déjà pratiquement une star ? ^^ Enfin moi je le vois comme ça, et je trouve ça super ♥ Jsuis trop trop fan ^^

Bravo et bonne continuation !

Clo' a dit…

Ouè, c'est trop la classe ce magasin !
Il est l'air very cool ... :)

Angélique a dit…

Oh félicitations, mais à te lire je pense que tu le mérite. Tu as ton style bien a toi et c'est ça qu'on aime !
Pour le maillot de bain, le mien vient de Petit Bateau et je les trouve super :)
Voila :)

Bises.

Octopus-home a dit…

whaou , jolie apparition dans ce magasine , je te félicite , tu le mérites grandement ,tu as beaucoup de talent . bisous bisous .

cocorosa a dit…

Im running to the japanese bookstore first thing in the morning!! I hope they have this magazine!! it looks so amazing and big concrats!! :)

Camille a dit…

Wouha, bravo! Et trop drôle, j'ai la même couette que toi! Tu l'as acheté chez ikea???

pieszczotliwie a dit…

i love it!

E. a dit…

Hey hey, tout d'abord bravo bravo bravo pour ton blog, c'est pas tous les jours que l'on tombe sur des pages si inspirantes :D.

J'étais tombé il y a quelques jours sur un magnifique Tribal Headband et je comptais te faire part de ma découverte, mais quelle ne fut pas ma deception lorsque j'ai vu qu'il n'y en avait plus en stock :'(

Si j'en retrouve un, je laisse un commentaire illico presto!

(oh.. et voila l'objet en question... histoire de faire notre deuil ensemble.. http://www.topshop.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?beginIndex=0&viewAllFlag=true&catalogId=19551&storeId=12556&categoryId=59926&parent_category_rn=42317&productId=1131270&langId=-1)

xx

Camille a dit…

Alors là j'ai envie de crier WAHOU RESPECT.
Asser étrangement je crie beaucoup quand je visite ce blog ...
La robe et les Stan, j'ai envie de dire Alléluia ! Le mixe des deux est tellement frais.

Anouk a dit…

Aaaah c'est un magazine Chnois ?! Et ben. Ils t'ont payés les droits d'auteur de tes photos j'éspère sinon ça va barder leurs popotins !
Enfin bon, qu'elle chance !

!jean a dit…

Bonjour Cookies :D
Alors voila ma creation : http://i61.servimg.com/u/f61/13/61/31/34/copie_31.png
J'ai fait de mon mieu ... :/ Que je pouvais de moin >< ! Surtout que Photofiltre bugé :/ Mais bon , jespert que tu aimera :D je comprendrait si ce n'est pas le cas ^o^' ! Sinon , j'aime trop cette tenue comme tout les autres ! ♥ C'est dommage que avec l'option du retardateur , on ne distingue pas le champ de fond , apars si tu demande a quelqun de te prendre en photo , fin bref . :D Bisous Cookies ! a la prochaine :D ♥

Alice a dit…

ohh!the magazine is absolutley wonderful, I love love love it ♥ the patterns and the tones and the haze and the butterflies all look beautiful...(also, I love your quilt!)
I'm not suprised they featured your blog, its so, so lovely :)
xxxxx

Anna M. a dit…

Elle est géniale !

Cookies a dit…

Anonyme : A vrai dire, cela n'a absolument aucune importance vu que c'est la piscine de mes voisins que l'on voit en arrière-plan ;p

Elisa : AHAH. N'exagérons rien ! Je suis loin d'être une "star" XD

Camille : Effectivement :)

E : AAAAAAAaaaah ! Tu as tout à fait raison, celui là était TROP FOU ! Magnifique. Je suis comme toi dégoutée qu'il n'y en ait plus même si à 30 dollars le headband, je ne sais pas si je l'aurais acheté...Quoi que. Il est vraiment trop bien ! Je meurs.

Jean : Hehe. C'est un peu spécial (surtout l'énorme bande blanche) mais j'aime bien. Surtout la font du cuillère à absinthe ! :D

Lizz.© a dit…

Contente pour toi ! Ce doitr être génial de paraître dans un magasine ! :)

Ellen a dit…

ans: oh, you're such a kind and sweet cookie! Merci beaucoup, ma cherie:D

Losteardrop a dit…

La classe Typhaine !

Clément Louis a dit…

Félicitation !
J'adore toujours autant ton univers !

Clément Louis

Anonyme a dit…

Hey ! Pour des maillots de bains pas chers et magnifiques tu peux aller chez petit bateau, ils en font des deux pièces rayés bleu marine et blanc, comme les marins, tu peux l'avoir en une pièce et au lieu du bleu marine tu peux avoir du rouge avc le blanc, et pour 13 euros le maillot! Bref , bis ;)

wecouldgrowup2gether a dit…

now u famous in CHINA!

Jasper12.01u a dit…

LOL. GENIUS!
Genius. Thats the only appropriate word for this...

LADYPLAY a dit…

toute fraiche!

Saraid a dit…

This outfit is fabulous, gosh you are gorgeous.